Вот пример хорошего корпуса с двумя посадочными
местами под вентиляторы и горизонтальным расположением
блока питания.
Вентилятор в блоке питания. Раньше выпускали блоки питания с вентилятором, дующим в корпус, но сейчас, в основном, выпускаются блоки питания с вентилятором, выдувающим воздух из корпуса, такое решение является правильным, так как не допускается вариант попадания уже нагретого воздуха в корпус. Но если ваш блок питания вдувает воздух в корпус, то это можно легко поправить, простым инвертированием вентилятора на 180 градусов.
Используйте качественные блоки питания
Зачастую в корпусах имеются специальные отверстия для корпусных вентиляторов, но их может и не быть или оно может быть одно: спереди или сзади. В любом случае если есть отверстия, то там должны стоять и вентиляторы. Если вы не боитесь лишиться гарантии на корпус, а возможно и на весь компьютер, то для довольно приличного увеличения потока воздуха и уменьшения шума, необходимо вырезать эти отверстия так, чтобы вместо маленьких дырочек, было одно большое окно.
Расположение вентиляторов:
Классическая схема расположения вентиляторов такова: на нижней передней панели устанавливается вентилятор на вдув воздуха в корпус, а соответственно на задней панели на выдув.

Также советую вам купить устройство охлаждения ПК, называемое бловер, оно вставляется вместо одной заглушки на задней панели корпуса, и вытягивает воздух из него, помогает охлаждать PCI/ISA/AGP/CNR устройства, весьма благотворно сказывается на температуре процессора.
Надеюсь, что эти советы помогут вам снизить температуру компьютера.

